Duolingo итальянский язык. DUOLINGO — онлайн программа изучения языков

– это простой бесплатный сервис для изучения иностранных языков в игровой форме. С его помощью можно изучить основную лексику на такие темы, как “Семья”, “Дом” и так далее, а также научиться строить несложные грамматические конструкции. В сервисе есть упражнения на аудирование и произношение, но он рассчитан в первую очередь на освоение основ грамматики и лексики.

Если вы уже читали мою книгу , вы знаете, что Duolingo – удобный вспомогательный инструмент в изучении языка, но он (как и любая другая программа) не заменит практики в чтении, письме, общении, необходимой для полноценного владения языком.

Линейный сюжет – хорошо или плохо?

В некоторых программах с самого начала предлагается на выбор несколько курсов. С одной стороны, есть из чего выбирать, а с другой – у пользователя разбегаются глаза, он не знает, за что взяться. В Duolingo с этим проще: здесь только один курс (для каждого языка), его “сюжет” прямолинеен, от него нельзя отклониться, кроме как забежать вперед, пройдя тест экстерном.

После регистрации и выбора изучаемого языка (для русскоязычных пользователей пока доступны английский, немецкий, французский, испанский и шведский языки), вас ведут за руку по цепочке заданий, изредка давая сделать незначительные шаги влево\вправо. Хорошо это или нет?

Зависит от вас. Если вы хотите простой и понятный курс, составленный грамотными преподавателями и не требующей от вас лишней самостоятельности, то хорошо. Замечу, что подобный поурочный курс также очень хорошо реализован в “Методе Тичера ” (на сервисе ) – в отличие от Дуолинго, там можно учить только английский язык, но зато курс очень подробный и рассчитан на русскоязычную аудиторию.

Чему учит Duolingo?

Duolingo рассчитан на начинающих, в ней 55 «навыков» (группы из 2-10 уроков с общей темой), начиная с артиклей, заканчивая такими темами, как , бизнес-лексика. Некоторые задания больше рассчитаны на пополнение словарного запаса, а некоторые на отработку грамматических конструкций, но я бы сказал, что грамматика в Дуолинго дается очень ненавязчиво и в занимательной игровой форме. От вас требуется уметь строить фразы, а не выучить наизусть формулировку правила.

Обратите внимание, что Duolingo не дает практики в чтении, аудировании, письменной и устной речи. Есть только самая начальная, элементарная практика в виде чтения и прослушивание отдельных фраз. Не стоит ожидать, что программа поможет значительно улучшить навыки чтения, понимания на слух и тем более устной речи – у нее совсем другая цель. Основное содержание Duolingo – базовая лексика и грамматика плюс развитие начальных навыков понимания на слух.

Обучение в игровой форме

Обучение в Duolingo выполнено в игровой форме. Здесь, как и в обычных , нужно идти по сюжетной линии, выполнять задания с возрастающей сложностью. По большей части задания основаны на переводе, но курс также помогает развить начальные навыки понимания на слух, письма (правописания, а не умения составлять, скажем, эссе на английском) и даже .

Большинство заданий – на перевод

Типичные задания:

• угадать значения слова (выбрать нужную картинку);
• перевести предложение;
• написать предложение на слух;
• прочитать предложение в микрофон (программа оценивает качество произношения) – при желании эти упражнения можно пропускать, например, если вам не удобно в данный момент говорить.

Повторение – мать учения

Повторение – мать учения

Пройденный материал можно повторять в режиме «Тренировка» (“Strengthen Skills”). На картинке каждого выполненного урока есть шкала твердости знаний. Глядя на нее можно узнать, какой именно урок вам лучше перепройти.

Кроме того, в правой колонке есть кнопка “Strengthen Skills”, запускающая повторение подзабытых материалов. Рекомендую каждое занятие начинать с повторения пройденного.

Чем совенок Дуо награждает прилежных учеников

Программа всячески старается мотивировать вас заниматься регулярно, а лучше ежедневно. Так, за каждый успешно пройденный урок вам дают виртуальные драгоценные камни линготы. Если вы занимаетесь ежедневно, то совенок Дуо будет дарить вам бонусные линготы за регулярные занятия.

На заработанные драгоценности в лингот-магазине можно накупить разные полезные (и бесполезные) вещи, например, расширенный тест на знание языка, или новый костюм для совенка Дуо.

Добавлю лишь, что никакие линготы не мотивируют к изучению языка так, как реальные успехи в английском. Когда вдруг понимаешь, что знаешь, о чем поется в той , что написано на обложке этой книги, когда, общаясь с иностранцем, понимаешь, что вы находите общий язык, вот тогда осознаешь, насколько это здорово владеть иностранным языком – это прозрение подсаживает на язык лучше любых линготов.

«Обсудить предложение»

Большой плюс Duolingo – обсуждение заданий на форуме. Под любым вопросом урока есть кнопочка «Обсудить предложение». Нажав на нее, вы переходите на форум, где можете обсудить вопрос с другими пользователями, а также преподавателями, которые создавали Rus – Eng версию Дуолинго.

Индивидуальный подход к каждому студенту

По заверению разработчиков, Duolingo подсчитывает, какие слова, задания, уроки даются вам легче, а какие труднее. На основании этой статистики программа дает задания, рассчитанные специально на вас. Особенно это заметно в режиме повторения (Strenghten Skills) – программа действительно дает те слова, фразы, которые вы давно не повторяли.

Мобильное приложение

Мобильная версия Duolingo (работает на IOS, Windows и Android) получила награду Apple «Приложение года» и звание «Лучший из лучших» в Google Play. Обычно, как, например, в случае с , мобильные приложения обучающих программ – это их урезанные версии.

Duolingo для смартфонов и планшетов немного уступает веб-версии, есть небольшие отличия. К пример, в большой версии перевод фраз нужно выполнять, вручную набирая текст. В мобильной версии нужно складывать перевод из слов, как пазл. Видимо, это сделано потому, что на телефоне не очень удобно печатать.

Другое отличие в том, что в большой версии перед некоторыми уроками дается грамматическая справка, объясняются правила. В мобильном приложении этого, к сожалению, нет.

Как понять нужен вам курс Duolingo или нет?

Очень просто. Как я уже сказал, в Duolingo можно сдать тест экстерном. Прокрутите дерево навыков до последнего теста (после него идет еще несколько уроков), выполните задания и если справились хорошо, то Дуолинго вам точно не пригодится.

Насколько эффективна программа Duolingo?

По заказу владельцев сервиса ученые из Городского колледжа Нью-Йорка и Университета Южной Каролины провели исследование, чтобы установить насколько эффективна программа. Они набрали 156 добровольцев (носителей английского языка) и предложили им пройти 22-часовой курс испанского с помощью Дуолинго. В итоге статистические данные говорят, что добравшиеся до финиша 88 человек (многие растерялись по пути) двигались такими резвыми темпами, что длись эксперимент не 22 на 34 часа, они усвоили бы материал целого семестра (130 часов). Именно этот вывод дал компании основание утверждать, что Дуолинго превосходит изучение языка на университетском уровне («Duolingo trumps university-level language learning»).

Правда, есть кое-какие «но»

Сами авторы исследования Весельников и Грего отметили, что исследование коснулось англоговорящих добровольцев, изучающих испанский. Будут ли цифры теми же с другой языковой парой – утверждать нельзя.

Если вы изучали испанский язык, то наверняка знаете, что между испанским и английским гораздо больше общего, чем между русским и английским, а это несколько меняет условия задачи.

Я сам занимался по Duolingo испанским языком (в направлении English – Spanish, так как Russian – Spanish там нет) и могу сказать, что у этой языковой пары есть огромное преимущество, которого нет у тех, кто учит Русский – Английский.

На русскоязычном форуме Duolingo все общаются по-русски, там нет носителей английского (правда, активно помогают преподаватели-разработчики курса). На испаноязычном форуме носителей испанского очень много, так как они активно пользуются Duolingo, чтобы учить английский. Это, опять же, очень меняет условия задачи.

К тому же, как заметил профессор Стивен Крашен (Университет Калифорнии) в статье «Превосходит ли Дуолинго университетский курс?» (“Does Duolingo “Trump” University-Level Language Learning?”) сравнивать взрослых добровольцев, мотивированных к изучению языка, и студентов, которые учатся зачастую из-под палки, не совсем корректно.

И не будем забывать, что из 156 испытуемых 66 куда-то таинственно исчезли по дороге. Почему они забросили программу, причем некоторые менее чем через 2 часа? Науке это неизвестно.

Чего не стоит ожидать от Duolingo?

По моему мнению, Duolingo хорошо подходит для того, чтобы разнообразить занятия, развивает начальные навыки понимания на слух, помогает с правописанием, запоминанием слов, составлением простых фраз. Большой плюс – мобильное приложение, которое практически полностью повторяет функционал большой версии.

Однако не стоит ожидать, что, пройдя программу, вы научитесь читать неадаптированную литературу, понимать фильмы, говорить по-английски. Для владения языком недостаточно словарного запаса, грамматики (которая в Дуолинго дается на очень скромном уровне) и простейших упражнений на аудирование. Важна практика – в чтении и слушании (не отдельных фраз, а хотя бы адаптированных текстов), письме и речи. Duolingo этого не дает.

Стоит заметить, что специализированные программы справляются с каждой отдельной функцией лучше, чем Duolingo: для развития понимания на слух больше подойдет , для запоминания слов есть , для письменной практики – .

Еще от Duolingo не стоит ожидать быстрого прогресса. Если вы учитесь только по Duolingo, изучения языка затянется надолго. Один из пользователей сервиса запостил в «ВКонтакте» такой скриншот:

Из него видно, что студент отзанимался 200 дней подряд , чтобы пройти курс. 200 дней – это больше полугода. Я уверен, что за полгода, даже если заниматься без преподавателя, можно набрать основной словарный запас, изучить грамматику от корки до корки учебника (я говорю не о знаниях правил, а об умении строить предложения), наработать солидные навыки понимания на слух, устной и письменной речи, научиться читать достаточно сложные неадаптированные тексты.

Duolingo – это в первую очередь обучающая игра, полезная, чтобы дополнить и разнообразить основные занятия, будь то уроки с репетитором, на курсах или самостоятельная работа по учебникам. Также это неплохой вариант для тех, кто только начал (или хочет начать) заниматься английским, но пока не знает за что лучше взяться. Дуолинго не перегружает лишней информацией, а просто ведет вас за руку, помогая изучить основы языка.

Почему Duolingo бесплатна

– это не только обучающий сервис, но и платформа для коллективных переводов. Разные организации (например, CNN и BuzzFeed) заказывают у Duolingo переводы текстов, студентам предлагается переводить их на добровольной основе в качестве языковой практики, а Duolingo получает за это деньги. В итоге все довольны.

Что вы думаете о Duolingo?

Друзья! Меня часто спрашивают, но сейчас я не занимаюсь репетиторством. Если вам нужен учитель, я ОЧЕНЬ рекомендую - там есть учителя носители (и не носители) языка👅 на все случаи жизни и на любой карман😄 Я советую этот сайт, потому что сам прошел более 80 уроков с учителями, которых там нашел - и советую попробовать вам!

Знание хотя бы одного иностранного языка — это большой плюс для становления успешной карьеры, причем в любой сфере деятельности. Бесспорно, наиболее эффективным способом изучения языка является общение с его носителями: обсуждение фильмов и книг, дискуссии, выражение своей точки зрения и т. д. Но такая возможность, увы, есть не у каждого. Зато почти у каждого есть доступ ко всемирной паутине, где можно выбрать для себя подходящие он-лайн-сервисы, доступные, как для мобильных телефонов, так и для компьютеров.

Одним из таких сервисов является Duolingo (дуолинго), сравнительно новый он-лайн проект, запущенный в июне 2012 года, посвященный самостоятельному изучению языков. Идея его разработки принадлежит молодому американскому профессору Луису фон Ану. Более ранние успешные проекты Capture и Recupture знает большинство пользователей Интернета. Эта платформа для изучения языка и краудсорсингововых переводов абсолютно бесплатна. Сервис разработан таким образом, что пользователи по мере прохождения уроков параллельно помогают переводить статьи, различные документы и веб-сайты.

Эффективность подхода Дуолинго, который основан, в частности, на анализе статистики, была проверена сторонним исследованием, выполненным по заказу компании. Результаты исследования, проведенного профессорами Городского университета Нью-Йорка и Университета Южной Каролины, показали, что 34 часа занятий по системе обучения Duolingo помогают приобрести столько же навыков чтения и письма, сколько и прохождение начального семестрового курса в американском высшем учебном заведении, длительностью около 130 часов.

В чем суть проекта?

Дуолинго является это не только обучающим сервисом, но и платформой для коллективных переводов. Многим пользователям приходится сталкиваться с проблемой отсутствия того или иного материала на своем родном языке, так как почти 70% всей информации в Интернет сейчас на английском языке. Кроме того, переводы текстов требуются и различным организациям (например, CNN и BuzzFeed), которые стали постоянными заказчиками Duolingo. Предлагая студентам переводить тексты на добровольной основе в качестве языковой практики, создатели Duolingo понемногу решают вышеупомянутую проблему.

Чему и как учит программа?

Duolingo разработана для начинающих, она включает в себя 55 «навыков», начиная с артиклей, и заканчивая модальными глаголами, временами (Future Perfect), бизнес-лексикой. Есть задания, которые больше рассчитаны на расширение словарного запаса, тогда как другие — на отработку грамматических конструкций. Что касается грамматического материала, то в Дуолинго ее преподносят очень ненавязчиво, в занимательной игровой форме. От пользователя требуется уметь строить фразы, а заучивать наизусть формулировку правила.

Изучение английского предусматривает ежедневное выполнение упражнений с учетом времени, которое выделяют на практику. За успешные уроки пользователя награждают специальной валютой, называемой линготами (lingots). Абитуриент изначально выбирает количество времени, которое он планирует тратить каждый день на задания. На основе этого ему и будут начисляться линготы. Программа также предполагает период практики, за что его ожидает отдельное поощрение.

Мобильное приложение Duolingo

Среди наиболее популярных приложений по числу запросов и скачиваний для Android, согласно рейтингу представленному компанией Google, лучшим является сервис Duolingo. Мобильная версия программы получила награду Apple «Приложение года» и звание «Лучший из лучших» в Google Play.

Процесс инсталляции прост, все проходит быстро и беспрепятственно. Чтобы запустить установку, нужно всего лишь посетить официальную страничку проекта на Google Play .

Приложение Duolingo, разработанное для смартфонов и планшетов несколько уступает веб-версии. Так, например, в большой версии, выполняя перевод фраз, текст нужно набирать, вручную. В мобильной версии перевод складывается из слов, подобно пазлу. По всей видимости, создатели предусмотрели тот факт, что печатать на телефоне не очень удобно.

В большой версии перед началом некоторых уроков предлагается грамматическая справка, дается объяснение правил. В мобильном приложении всякая теория отсутствует. А без объяснений о построении английского предложение или о системе времен разобраться будет сложно. Дуолинго будет полезен в том случае, если использовать программу, как тренажер для закрепления уже имеющихся знаний, полученных из других источников.

Чего не стоит ждать от Duolingo?

Для тех, кто желает разнообразить занятия, развивать начальные навыки понимания на слух, совершенствовать правописание, научиться составлять простые фразы, Duolingo — отличный помощник. Большой плюс — наличие мобильного приложения, которое почти полностью повторяет функционал большой версии.

Но надеяться на то, что, пройдя программу, вы сможете читать неадаптированную литературу, свободно говорить по-английски, понимать фильмы, не стоит. Чтобы овладеть языком того словарного запаса, грамматики и простейших упражнений на аудирование, предусмотренных Дуолинго, недостаточно. Важна практика в письме и речи, чтении и слушании (хотя бы адаптированных текстов), чего Duolingo не дает.

Охарактеризовать Duolingo можно больше, как обучающую игру, которая дополняет основные занятия, делая их разнообразными, будь то уроки с репетитором, на курсах или же самостоятельная работа с учебниками. Этот вариант также подходит для тех, кто только начал (или хочет начать) изучать английский язык, но пока не определился с источником. Дуолинго помогает изучить основы языка, не перегружая лишней информацией.

Duolingo - отличный развивающий проект от разработчиков из одноименной компании Duolingo. Приложение считается самым популярным сервисом, относящимся к категории «Обучение». Уже более 150 миллионов людей активно изучают языки благодаря проекту. Программа изучения будет предлагать вам различные упражнения, например, чтение, проговаривание фраз, письмо и восприятие на слух. Изучайте иностранные языки в игровой форме, вопросно-ответная игра поможет вам быстро и результативно расширить свой словарный запас и улучшить грамматику. Скачайте Duolingo для компьютера и начните изучения с легких слов и фраз и совсем скоро вы сможете уже самостоятельно выстраивать сложные предложения.

Многие учащиеся используют этот сервис как дополнение к обычным урокам в школах и университетах. Было отмечено, что 34 часа изучения языков в сервисе примерно ровняется с целым семестром в институте. Приложение очень радует пользователей за счет игривого оформления и абсолютной бесплатности, иногда придется просматривать рекламу, но это, только когда закончатся жизни. Такой подход изучения языков выместил скучные лекции, так как оказался куда более результативным. Просто отвечайте на вопросы, заданные системой, и закрепляйте свои навыки каждый день, чтобы полностью освоить иностранный язык.

Данным сервисом куда удобнее пользоваться на устройствах Виндовс. Ведь вы сможете с невероятной легкостью выбирать нужные ответы и выполнять запоминающие упражнения используя кнопки мыши. Также в сервисе иногда требуется вводить услышанную фразу или слово, здесь вам идеально подойдет клавиатура. В данном обзоре вы сможете ознакомиться с несколькими методиками загрузки мобильного проекта на десктоп.

О приложении

Суть программы заключается в том, что процедура обучения будет проходить в оригинальной форме, вам не потребуется прослушивать долгие и нудные лекции, а отвечать на веселые и игривые вопросы системы. Здесь вы можете изучить:

• Английский.
• Испанский.
• Португальский.
• Испанский.
• Французский.

Интерфейс системы становится понятен уже с первых минут использования. После первого входа в приложение вам будет предложено выбрать интересующий вас язык. Разработчики интересно обозвали процедуру обучения в Дуолинго, как «игрофикация». Когда вы будете завершать очередной игровой урок, вы будете зарабатывать различные бонусы и баллы, но при каждой вашей ошибке они будут отниматься. Такое обучение очень порадует детишек, ведь все оформлено в мультяшном и игривом стиле. Но тем не менее большая часть аудитории пользователей здесь довольно взрослые, потому что сервис по-настоящему действенный.

Уроки выстроены очень профессионально. Вы будете одновременно тренироваться в письме, учить новые слова и повторять уже изученные, а также проговаривать фразы или воспринимать их на слух и затем переводить на свой язык. Чтобы полностью освоить весь курс любого языка нужно будет проходить определенные уровни. Естественно. По мере прохождения они будут существенно усложняться. Все эти уроки, в свою очередь, делятся еще на несколько подразделов и уровней. Такой подход может изучить язык со всех сторон и знать не самые популярные правила или слова, а подойти гораздо глубже к процессу освоения. Несмотря на то что все уровни разные по сложности, у человека в среднем уходит 5-7 минут на урок. Столько времени сможет найти даже самый ленивый или, наоборот, занятой пользователей.

Интересно знать!

В проекте есть приятная особенность, которая поможет вам подобрать наилучшее время для изучения языка. График свободного времени будет вам напоминать о времени посещения урока.

Видео-обзор

Возможности приложения на ПК

Установить Дуолинго для Windows это очень хороший вариант для родителей, которые хотят, чтобы их детки смогли полюбить другие языки и с интересом их изучали. Пользователям будут здесь доступны различные аудио и видео уроки. На уроках вы будете репетировать разговорную речь, переводить различные фразы и слова, запоминать новый объем слов и воспринимать язык на слух. После прохождения урока сервис покажет вам все ваши ошибки и правильные варианты ответов, также он сможет дать вам совет, какие темы нужно подтянуть, чтобы успешнее справляться с заданиями. Это дает неплохую мотивацию, кроме того. За успешно выполненные задачи вас будут награждать монетками и другими бонусами. Также пользователи могут настроить свой удобный график для посещения сервиса. Если вы начнете отлынивать от времени, то добрая Сова вам напомнит, что нужно приступить к обучению.

Еще одним мотивирующим моментом проекта является наличие ограничения по количеству попыток. У вас есть определенное количество жизней, которые будут расходоваться при неправильных ответах. Когда все сердечки закончатся вам придется либо ждать, когда они полностью восстановятся, а это обычно очень долго или просмотреть рекламный ролик и получить одну жизнь. Но в этом случае все равно придется начать текущий урок заново. Старайтесь запоминать, что изучаете, чтобы правильно все прорешивать и не терять сердца. Самой приятной стороной приложения считается его бесплатность. Другие подобные обучающие программы требуют хорошую оплату за свои услуги, но только не Доулинго.

Согласно отзывам пользователей, этот подход к обучению самый результативный и его достаточно чтобы в совершенстве освоить тот или иной язык.

В программе будет интересно всем возрастным категориям пользователей, но особую популярность проект имеет, конечно же, у учащихся школ и университетов. Скучные лекции никому не нравятся и поэтому материал усваивается плохо, а здесь люди находят и забаву и веселье, а главное, пользу. В Дуолинго на компьютере имеется встроенный магазин, где можно расплачиваться линготами. Здесь вы сможете пополнить свой запас сердец. Получить эту внутриигровую валюту можно успешно выполняя задания на уроках. Линготы очень помогают в случае, когда вы прошли почти весь урок без запинок, но тут забыли одно слово, а жизни почти на нуле. Чтобы не начинать заново просто купите жизнь.

Вашим главным помощником и учителем в этом приложении будет Сова. Для нее можно будет приобретать различные варианты одеяний, к примеру, переодеть в деловой костюм или спортивную форму. Также вы можете добавлять свой друзей, которые тоже используют сервис изучения и просматривать их результаты в подготовке. Чтобы добавить пользователя нужно нажать соответствующую кнопку в главном меню проекта.

Преимущества и недостатки

Преимущества

Программа Duolingo на ПК обладает массой положительных сторон. Вот некоторые из них:

• Удобная форма заполнения ответов.
• Возможность насладиться функционалом на большом мониторе ПК.
• Большой выбор языков для изучения.
• Удобный интерфейс.
• Помогает гораздо быстрее освоить языки чем лекционное обучение.
• Игривая форма подачи материала.
• Можно использовать бесплатно.
• Приятный дизайн проекта.
• Удобство управления. Всеми действиями можно управлять при помощи компьютерной мыши и клавиш.
• Отлично проработанная озвучка иностранных слов и фраз.
• Богатый функционал.
• Хорошая грамматическая, звуковая и словесная база.

Недостатки

Из недостатков можно выделить следующее:

• Долгий ответ от службы поддержки.
• Неудобный поиск пользователей.
• Ограничения по жизням. Если вы будете много раз ошибаться в уроке, то у вас будут заканчиваться жизни, и чтобы дальше продолжить обучение нужно либо заплатить, либо просмотреть кучу рекламных роликов.
• Небольшие неточности в произношении более сложных языков в аудио уроке.

Эти минусы меркнут перед количеством положительных особенностей. Даже несмотря на ограничение по количеству попыток прохождения урока, пользователи все равно смогут получать достаточно материала для ежедневной тренировки.

Как установить Duolingo на компьютер

Чтобы загрузить данное обучающее приложение на ПК нужно выполнить всего парочку несложных манипуляций. Для начала нужно убедиться, есть ли на вашем устройстве 4 Гб оперативной памяти и столько же свободного места на диске, затем проверьте свое интернет-соединение, качество сигнала должно быть хорошим. Если все требования соблюдены тогда скачивайте с этого ресурса утилиту . Данный софт позволит вам запускать мобильные приложения на десктопах и управлять всеми функциями мышкой и клавишами.

Способ 1

1. После скачки софта нужно запустить его установочный файл. Процедуру инсталляции быстрая и не требует каких-либо сложных действий. Запустить софт можно с рабочего стола.
2. Чтобы начать использование всех доступных функций проекта необходимо выполнить вход в сервис при помощи данных от Гугл аккаунта.
3. На главной странице эмулятора найдите поисковое поле и вбейте в него «Duolingo», затем нажмите кнопочку «установить».
4. Все, как видите, это очень просто и не занимает более 5 минут. Запустить проект можно в разделе «Мои приложения».

Способ 2

Если такая методика не помогла, то тогда скачайте с данной страницы архив. В нем вы найдете установочник эмулятора, который следует активировать, если на устройстве его нет. Также здесь содержится инструкция по быстрой инсталляции и APK Доулинго. Откройте эмулирующий софт и перетащите файл формата.apk прямо в окно программы. Если процесс автоматической инсталляции не произошел, то тогда откройте инструкцию и следуете ее рекомендациям.

Подведем итог

Пользователям, которые все-таки решили попробовать сервис, с первых же секунд станет доступен огромный функциональный мир языков. Здесь вы сможете обучаться не только английскому, но и еще многим языкам, например, французскому или португальскому. Причем для особо усердных учеников станет хорошей новость, что можно проходить уроки нескольких языков сразу. Проект считается лучшим в своей сфере, особенно за счет своей бесплатности. Поэтому вы можете не переживать, что в конце занятия вам будет выставлен денежный счет.

Проект отлично справляется с оперативным расширением словарного запаса учащихся. Если у вас уже была минимальная подготовка перед уроками в сервисе, то вам еще быстрее откроются новые более сложные уроки. Программа предлагает всем пользователям пройти маленький тест, чтобы оценить способности ученика и давать ему подходящий материал. Рекомендуем вам начать изучать несколько языков одной группы сразу. Так, вы сможете стать полиглотом через несколько месяцев.

Как только вы освоите множество слов, сможете уже самостоятельно составлять из них простые фразы и даже использовать их в речи. А потом постепенно освоите составление сложных предложений. Вам стоит хорошенько постараться и самостоятельно поучить формы неправильных глаголов. Неверное их использование будет ломать всю структуру предложения. Если в нашем языке перестановка слов в предложении не сильно изменяет смысл, то английски фразы этого не потерпят. Скачайте Duolingo для компьютера и изучайте языки с удовольствием.

Знание хотя бы одного иностранного языка уже давно является желательным. Специалисту, владеющему дополнительно одним или несколькими языками, всегда отдается предпочтение при приеме на работу, не говоря уже о том, что такие люди легко и уверенно чувствуют себя за границей, могут читать книги на языке оригинала... Список можно продолжать бесконечно. Прогресс не стоит на месте, и учебники может заменить отличное приложение, которое называется Duolingo. Отзывы пользователей однозначны - это одно из самых лучших обучающих приложений.

Что такое Duolingo?

Учим языки бесплатно! На компьютер необходимо установить программу с официального сайта, и можно приступать к занятиям. Ученые давно выяснили, что человек очень хорошо воспринимает информацию, если она подается в свободной игровой форме - похоже, это остается у нас с детства. И если есть альтернатива простому заучиванию или найму преподавателя, то почему бы этим не воспользоваться? К тому же, никаких материальных вложений не потребуется.

Приложение Duolingo подойдет даже тем, кто совершенно не знаком с английским. Кстати, помимо него есть и курсы по немецкому, испанскому и французскому.

Как проходит обучение

Простота в сочетании с мощным функционалом - вот что пользователь получает в Duolingo. Регистрация занимает всего несколько минут. После подтверждения электронной почты виртуальный ученик получает доступ к заданиям, которые можно выполнять как на сайте, так и в приложении, устанавливаемом на компьютер.

Сложность заданий повышается по мере того, как человек развивает свои навыки. Каждая большая тема делится на множество мелких заданий, поэтому человеку не нужно усваивать тонны информации, он может сам выбирать, что выучить именно сегодня. Каждая тема заканчивается специальным мини-уроком для закрепления знаний.

Мотивация

Кто-то скажет, что не обязательно идти на такие ухищрения, ведь можно учить английский по учебнику. Однако большинство людей учит язык не потому что "надо", а потому что "надо бы", поэтому воли и усидчивости не хватает: корпеть над книжкой быстро надоедает. Duolingo же работает как преподаватель, порционно выдавая задания и оценивая их.

Серьезное значение при работе с иностранным языком имеет и словарный запас. Даже если человек отлично знает правила, он не сможет построить предложение, если не знает каких-либо нужных слов. Да, часто можно использовать синонимы, но, согласитесь, довольно трудно бывает использовать их для такого слова, как, к примеру, вилка. Гораздо проще пользоваться наборами слов, что и позволяет сделать Duolingo.

Уровни, уже пройденные пользователем, не откладываются в дальний угол - это тоже огромный плюс. Периодически программа предлагает повторить пройденный материал. Так, путем многократного повторения, легко запоминается большое количество слов, которые, в свою очередь, используются в других заданиях (например, когда необходимо составить фразу).

Практика и еще раз практика

"Дневной минимум" - вот что еще помогает пользователям в Duolingo. Отзывы о проекте часто содержат упоминания о том, как тяжело бывает заставить себя открыть учебник после тяжелого трудового дня. Приложение же каждый день предлагает небольшое количество заданий, а объем можно увеличивать или уменьшать в зависимости от собственной занятости, к тому же, их можно выполнять по одному в течение дня, когда появилось несколько свободных минут, или по дороге на работу.

Практика показывает, что ежедневные занятия по 20-30 минут более результативны, нежели одна многочасовая лекция раз в неделю. Этого правила следует придерживаться и в Duolingo: выполняйте по несколько заданий ежедневно.

В приложении можно установить так называемую "цель" - это и есть минимум заданий, которые должны быть выполнены в течение дня в Duolingo. Уровни таковы: легкий, средний, серьезный и безумный. На выполнение заданий "легкой цели" уходит всего несколько минут в день, но если есть время, можно поработать и сверхурочно. Система автоматически подсчитывает, сколько дней подряд вы занимались, и здесь важно не пропускать дни. Это отличная мотивация.

Помимо изучения слов и правил, в приложении есть задания на конструирование фраз. Здесь разработчики постарались на славу: помимо простых разговорных предложений порой встречаются цитаты из книг, идиомы, афоризмы и просто забавные речевые обороты. Это разнообразит учебный процесс.

На сайте имеется техподдержка, специалисты которой готовы помочь пользователю при затруднениях, им можно сообщать о багах. Важной частью является и форум, где можно общаться с коллегами, искать собеседников и даже устраивать соревнования.

Duolingo может легко вытеснить из жизни человека таких пожирателей времени, как соцсети и Обучение проходит легко и интересно, оно не утомляет, зато позволяет отвлечься или разгрузить голову после напряженной умственной работы. Все это подкрепляется положительными эмоциями от того, что время не уходит впустую, делается что-то полезное.

По уровню

Если пользователь уже не новичок в языке, система быстро определит его уровень, и не придется монотонно выполнять множество слишком простых заданий. Если, к примеру, человек хорошо читает и пишет, но недостаточно хорош в аудировании, то такая проблема тоже легко решается. Уроки, которые пользователь уже знает, можно сдать досрочно.

Главное в изучении языка - это как можно быстрее научиться объясняться на нем, преодолеть "аудиобарьер". Для этого в функционале приложения имеются задания по аудированию, однако чтобы сделать тренировки как можно более насыщенными, можно пользоваться голосовым вводом. Таким образом, если ответ на вопрос нужно написать (напечатать), пользователь просто проговаривает его. Система может распознать слова неправильно, но это будет стимулом тренировать произношение.

Полиглоты

Чтобы фундаментально изучить базу языка, используйте два курса, например русско-английский и англо-русский одновременно. Особенность состоит в том, что материалов для англоговорящих больше в разы, и, выбирая обратный курс, пользователь получает к ним доступ.

Для русскоязычных пользователей доступны к изучению всего четыре языка, а вот для англоязычной аудитории список гораздо больше. Поэтому, как только английский доведен до среднего уровня, можно взять, к примеру, англо-испанский курс, и совершенствовать уже два языка одновременно. К тому же так будет открыт доступ к новым интересным материалам.

Для детей

Незаменимый инструмент в обучении детей иностранному языку - это Duolingo. Немецкий, французский или английский - не важно, потому что не только взрослому, но и ребенку будет интересно обучаться и следить за своей "прокачкой" в профиле, получать бонусы-линготы, являющиеся так называемой игровой валютой, и покупать за них различные дополнения к функционалу, к примеру, возможность выполнять задание на время.

Однако не стоит забывать, что это обучающая игра, и ребенку стоит ненавязчиво напоминать о ней.

Минусы

Несмотря на множество положительных качеств, минусами обладает и Duolingo. Отзывы пользователей позволяют составить некоторую статистику: никаких нареканий приложение не вызывает только у новичков. Тем, кто владеет языком свободно и, например, хочет углубить знания или подготовиться к какому-либо экзамену (IELTS, TOEFL), приложение поможет мало. Однако тут можно упомянуть замечательную альтернативу - проект LinguaLeo. Его существенным недостатком является узкая специализация: исключительно английский язык, зато материалов существенно больше, нежели в Duolingo.

Английский язык с помощью этого сервиса тоже можно выучить с нуля. Правда, некоторые функции будут доступны только при покупке премиума, однако и без него легко можно обойтись, зная небольшие хитрости. Например, использование мобильного приложения наряду с функционалом самого сайта позволит расширить количество доступных тренировок (почему-то на этих платформах существенная разница в заданиях). К тому же без всякого премиума доступно множество интересных и мотивирующих видео с английскими субтитрами. Новичкам такие материалы могут показаться сложными, а вот более продвинутым в языке видео будут весьма полезны.

Задания, где требуется проговорить ответ, могут стать настоящей проблемой, если подключение к интернету нестабильно или же его нет вовсе. То же касается и аудирования.

Есть еще один небольшой минус в Duolingo. Отзывы о программе периодически пополняются сообщениями о багах в некоторых курсах, однако они не критичны и быстро устраняются программистами сайта.

Вместо заключения

Нет, Duolingo - это не программа, которая установит иностранный язык в человеческую "операционную систему". Без усилий не будет никакого эффекта. Но тем, кто действительно хочет выучить язык, это приложение действительно поможет. Тем не менее, обучаться нужно комплексно, недостаточного одного только Duolingo. "Учим языки бесплатно" - это слоган и многих разговорных клубов.

Некоторые из них действительно бесплатны, а в некоторых денег не берут только с тех, кто уже неплохо владеет языком. В любом случае это станет не только отличным дополнением к основным заданиям, но и возможностью завести интересные знакомства. Часто на вечера разговорных клубов приходят и носители языка, а это еще и возможность познакомиться поближе с культурой другой страны.

Не выходя из дома можно пользоваться различными сервисами-чатами, где люди со всей планеты ищут собеседников для разговоров на изучаемом ими языке. Инструментов для самообучения множество, и, что самое главное, многие из них бесплатны (или почти бесплатны), нужно только уметь правильно ими пользоваться.